Autumn Foliage in Tohoku - Tsuruka-jo and His Aizu Samurai
เรื่องโดย ภัทรียา ภาพโดย นิศารัตน์
วันที่ 15 ธันวาคม 2551 | อ่านแล้ว 500 ครั้ง | บุ๊คมาร์คหน้านี้
|
 |
เช้าวันใหม่ หลังจากโค้งลาคุณป้าเจ้าของบ้านและบรรยากาศยามเช้าในอูชิจุกุที่เห็นแล้วชวนให้อยากอยู่ต่อ เรามุ่งหน้าออกทางตะวันออกเข้าสู่ตัวเมืองไอซึ โดยมีปราสาททสึรุกะ หน้าตาของเมืองไอซึวากามัตสึเป็นจุดหมายปลายทาง
| ทสึรุกะโจ (Tsuruga-jo) เป็นดังสัญลักษณ์ของตัวเมืองไอซึวากามัตสึ ปราสาท 5 ชั้นแห่งนี้เป็นปราสาทประจำตระกูลมัตสึไดระแห่งไอซึ ซึ่งมีการสืบทอดผลัดเปลี่ยนปกครองมาถึง 8 รุ่น ตัวปราสาทเดิมสร้างขึ้นในปี 1384 โดย Ashina Naomori ปี 1593 มีการต่อขยายสร้างส่วนอื่น ๆ ภายในเขตกำแพงปราสาทและเปลี่ยนชื่อเป็น "Tsuruga-jo" จากนั้นชื่อของปราสาททสึรุกะก็ยืนยงยาวนานมาถึง 400 ปี จนเมื่อเกิดสงครามโบชิน ปลายยุคเอโดะ ตระกูลมัตสึไดระซึ่งปกครองโดย มัตสึไดระ คะตะโมริ พ่ายสงคราม รัฐบาลใหม่ยุคเมจิจึงทำลายตัวปราสาทลงในที่สุด ส่วนปราสาทที่ปรากฏในปัจจุบันนั้นเป็นปราสาทที่รัฐบาลสร้างขึ้นใหม่เหมือนปราสาทเดิมเมื่อปี 1965 และจัดให้เป็นพิพิธภัณฑ์ทางประวัติศาสตร์ จัดแสดงเรื่องราวของตระกูลมัตสึไดระ เหล่า Byakkotai (White Tiger Band) ทหารกล้าอายุน้อยที่ร่วมปกป้องปราสาทจนวินาทีสุดท้าย รวมถึงอาวุธโบราณ และงานศิลปหัตกรรมอันขึ้นชื่อของเมือง เช่น เครื่องไม้ลงแล็กเกอร์ หรือเทียนเขียนลวดลาย |
 |
นอกจากนิทรรศการที่น่าสนใจในตัวปราสาท บริเวณรอบนอกตัวปราสาททสึรุกะก็นับว่าเป็นส่วนน่าสนใจไม่แพ้กัน ทั้งศาลเจ้า ห้องชงชา และสวนรอบตัวปราสาทที่มีต้นซากุระเรียงรายอยู่นับพัน ในเดือนเมษายนอันเป็นช่วงเวลาที่ดอกซากุระบาน ทสึรุกะโจนับได้ว่าเป็นพื้นที่ชมซากุระที่งดงามที่สุดของเขตไอซึวัลเลย์ ส่วนช่วงปลายเดือนตุลาคมเช่นในเวลาที่ฉันมาเยือนนี้ สีสันของฤดูใบไม้ร่วงก็ทำให้ผู้คนแวะเวียนมาเยี่ยมชมปราสาทแห่งไอซึไม่ขาดสายเช่นกัน
ฝนที่เริ่มตั้งเค้าทำให้เราเปลี่ยนแผนเดินทางจากการขึ้นไปเยือนภูเขาอิโมริยามะ (Iimori-yama) ที่ Byakkotai ผู้ภักดีขึ้นไปฆ่าตัวตายพร้อมปราสาทที่กำลังวอดวาย มาเป็นสวนโอยะคุเอน (Oyaku-en) ที่อยู่ไม่ไกลจากตัวปราสาท โอยะคุเอนเป็นสวนสมุนไพรตั้งแต่สมัยเอโดะที่ได้รับการปรับปรุงให้เป็นพื้นที่พักผ่อน มีร้านดื่มชาญี่ปุ่นที่มีม้านั่งสีแดงสดเข้ากันได้ดีกับสีของต้นไม้ใบหญ้าในสวนขณะนี้ |
|
© นิศารัตน์
บ้านซูมูไรนิยมปลูกดอกเบญจมาศ
ดูภาพขยาย
| | |
ในขณะที่ทสึรุกะโจเป็นลัญลักษณ์ของชนชั้นไดเมียวแห่งเมืองไอซึวากามัตสึ บ้านซามูไร (Bukeyashiki) ก็นับเป็นหลักฐานสำคัญที่แสดงถึงความเป็นอยู่ของซามูไรผู้คอยรับใช้ชนชั้นปกครองเช่นกัน คฤหาสน์ของ Saigo Tanomo หัวหน้าซามูไรแห่งตระกูลมัตสึไดระนี้ ตั้งอยู่ห่างจากปราสาททสึรุกะเพียงไม่กี่นาที ภายในพื้นที่ 7 เอเคอร์ มีอาคารต่าง ๆ ที่จำลองความเป็นอยู่และขนบธรรมเนียมของครอบครัวซามูไรไว้ให้เห็นทั้งโรงสีข้าวพลังน้ำอายุ 180 ปี ที่ยังทำงานมาถึงปัจจุบัน และห้องหับอีกถึง 38 ห้อง โดยเมื่อเดินผ่านประตูที่ประดับด้วยกระถางเบญจมาศดอกเท่าหัวคนแล้ว ส่วนแรกที่เราได้พบคือห้องรับแขกด้านหน้า ซึ่งจัดไว้อย่างเป็นทางการสำหรับต้อนรับชนชั้นไดเมียว จากนั้นก็เป็นห้องรับผู้มาเยือนระดับทั่วไป ตามมาด้วยห้องดื่มชาสำหรับท่านไดเมียว และห้องดื่มชาสำรองที่อยู่ด้านข้าง ก่อนถึงห้องดื่มชาฉันหันไปเห็นห้องยกเสาสูงซึ่งมีกระบะทรายอยู่ข้างล่าง ก็เกิดความสงสัย เมื่อยื่นหน้าเข้าไปอ่านป้ายที่อยู่ใกล้ ๆ จึงได้รู้ว่านั่นคือคาวายะ หรือห้องน้ำของพวกเจ้านาย ซึ่งในตอนเช้าเมื่อเจ้านายทำธุระส่วนตัวเป็นที่เรียบร้อย กระบะทรายด้านล่างก็จะถูกส่งไปตรวจ เพื่อเป็นการตรวจสุขภาพภายในของนายท่านนั้น ๆ นั่นเอง |
|
| 
© นิศารัตน์
ห้องรับรองภายในบ้านซามูไร
ดูภาพขยาย
| |
ไม่ไกลจากห้องดื่มชานัก เป็นที่ตั้งของห้องสำหรับวาดภาพ ห้องเรียนงานฝีมือ และห้องทำงานของท่านเจ้าบ้าน และเมื่อเดินต่อมาด้านในก็จะพบกับส่วนที่พักของครอบครัวซามูไร ส่วนที่พักนี้จะแบ่งเป็นส่วนของผู้ชายและของผู้หญิง รวมถึงเด็ก ๆ ซึ่งหากเป็นห้องของลูกชาย ก็จะมีการแบ่งตำแหน่งห้องตามลำดับ โดยมีหลักว่าลูกชายคนโตจะต้องพักอยู่ในห้องทางขวามือสุด ส่วนลูกชายคนรองและคนถัด ๆ มานั้นก็พักห้องตรงกลาง ในขณะที่ห้องซ้ายสุดเป็นห้องแต่งตัวของแม่หรือคุณนายเจ้าของบ้าน ผู้ซึ่งมาปรากฏตัวให้เราเห็นเมื่อเดินต่อมายังด้านหลังของตัวบ้าน...ในรูปของหุ่นจำลอง ใน Jijin-no-ma ห้องซึ่งจำลองเหตุการณ์การฆ่าตัวตายของเธอและลูก ๆ เมื่อเดือนสิงหาคม ปี 1868 เนื่องจากไม่อยากเป็นภาระของพวกผู้ชายที่ออกไปรบ |
|
|
|
|
| ข่าว โรงแรม ร้านอาหารล่าสุด |
|
